1 00:00:01,040 --> 00:00:04,960 Randi er kommet ind En mundtlig aftale med Esbjerg. 2 00:00:05,120 --> 00:00:07,000 Vil du bestikke advokaten? 3 00:00:07,160 --> 00:00:11,120 - Så rejser klimabyen og -byen sig. - Det er mig, der har narret byen. 4 00:00:11,280 --> 00:00:13,760 Så er det mit problem? 5 00:00:17,200 --> 00:00:21,120 - Martin siger, du har en kæreste. - Vi er set to gange. 6 00:00:21,280 --> 00:00:24,160 Hilser hun bare på dig? 7 00:00:26,400 --> 00:00:28,480 Føler hun en anden i Norskov? 8 00:00:33,080 --> 00:00:36,720 - Hvem er du? Hvordan kender du Casper? - Lad mig gå! 9 00:00:36,880 --> 00:00:41,440 Din mor døde, og de havde brug for en ny. Jeg gør bare det samme. 10 00:00:41,600 --> 00:00:44,160 Din mor var en hore. 11 00:02:08,280 --> 00:02:11,000 Hagen op. Han fortjente det. 12 00:02:33,440 --> 00:02:37,800 Vi har tjekket alle steder Bondesen Havde adgang. 13 00:02:37,960 --> 00:02:42,680 Hans ejendom, de ansatte, Venner, partner og alt muligt. 14 00:02:42,840 --> 00:02:46,160 - Har du ransaget hans villa? - Vi kommer ikke ind. 15 00:02:46,320 --> 00:02:48,760 Og han bruger ikke sin egen mobil. 16 00:02:48,920 --> 00:02:51,920 Har vi ingen spor af Reese Og Andersson? 17 00:02:52,080 --> 00:02:56,320 Har bondes vagt Og hans villa gav ikke noget? 18 00:02:56,480 --> 00:03:01,680 - Vi har ikke tjekket alt igennem. - Men det vil vi gøre. 19 00:03:01,840 --> 00:03:05,840 Svenskerne har ikke fundet noget Hos Koskinen. 20 00:03:07,480 --> 00:03:10,480 - Hvad gør vi? - Fortsæt med at søge. 21 00:03:10,640 --> 00:03:14,240 Det synes vi Rene Andersson burde være I Stockholm på lørdag. 22 00:03:14,400 --> 00:03:18,120 - Hendes lillebror skal konfirmeres. - Er det dit bedste bud? 23 00:03:18,280 --> 00:03:22,200 At have en kurer Måske til konfirmation... 24 00:03:22,360 --> 00:03:23,720 Vi har gæster. 25 00:03:33,480 --> 00:03:36,200 Hej Oliver. 26 00:03:37,240 --> 00:03:42,440 Jeg har tænkt på det her med Casper. Jeg tror, ​​han gør noget ved det. 27 00:03:46,000 --> 00:03:49,520 Det lyder dumt, men mor tog kokain. 28 00:03:49,680 --> 00:03:54,120 Det sagde pigen, jeg mødte i Gøteborg Hun overtog mors job- 29 00:03:54,280 --> 00:03:58,160 - som kurer. Og vi mødte Kalle Koskinen- 30 00:03:58,320 --> 00:04:02,200 - der smuglede kokain før Og lige kommet ud af fængslet. 31 00:04:02,360 --> 00:04:04,760 Casper og han står tæt på hinanden. 32 00:04:04,920 --> 00:04:09,240 Jeg tager af sted Dine oplysninger yderligere. 33 00:04:09,400 --> 00:04:12,920 Giv dem også dette. Det er Caspers sim-kort. 34 00:04:13,080 --> 00:04:18,840 Han talte bare spansk I telefonen med nogen. 35 00:04:21,080 --> 00:04:24,680 Han skifter sim-kort i sin mobil. 36 00:04:26,200 --> 00:04:30,960 Så du, om han havde flere sim-kort? 37 00:04:31,120 --> 00:04:33,400 Det kan jeg finde. 38 00:04:33,560 --> 00:04:38,760 Nej, det vil du ikke. Du skal afsted Tilbage her, hvor du tog det. 39 00:04:38,920 --> 00:04:42,560 - Det er beviser. - Du skal ikke lege detektiv. 40 00:04:42,720 --> 00:04:45,840 Det er ulovligt og farligt. 41 00:04:46,640 --> 00:04:49,080 Fortæller du mig, hvad jeg sagde For de andre? 42 00:04:49,240 --> 00:04:52,440 Ja det lover jeg. 43 00:05:10,000 --> 00:05:12,120 12:33. 44 00:05:13,840 --> 00:05:17,240 Mærkeligt øjeblik. 45 00:05:23,080 --> 00:05:26,520 - Er du allerede hjemme? - Ja. Jeg får lige nogle. 46 00:05:26,680 --> 00:05:30,440 - Dejligt. - Hvad skal han hente? 47 00:05:33,840 --> 00:05:35,280 Casper? 48 00:05:35,440 --> 00:05:38,800 - Ja. - Kom nu et stykke tid. 49 00:05:44,920 --> 00:05:47,200 - Hej. Hvad fanden er det? 50 00:05:47,360 --> 00:05:53,040 - Det er bare din kone. Kan du huske? - Ja præcis. 51 00:05:53,200 --> 00:05:57,800 - Kommer du ind i soveværelset? - Jeg skal tilbage på arbejde. 52 00:05:57,960 --> 00:06:02,000 - Jeg har 117 ting at lave. - Det var en skam. 53 00:06:02,160 --> 00:06:05,920 Så har du 118 med mig. 54 00:06:08,120 --> 00:06:11,640 Bonden er hjemme. 55 00:06:11,800 --> 00:06:16,160 Han var hurtigt inde i det grove køkken. 56 00:06:16,320 --> 00:06:19,440 Damen er sej. Det har han bestemt ikke tid til. 57 00:06:19,600 --> 00:06:22,520 - Hvor længe har han været hjemme? - To minutter. 58 00:06:22,680 --> 00:06:27,080 - Hvad laver han derhjemme midt i den tid? - Han burde bestemt hente noget. 59 00:06:30,440 --> 00:06:33,760 Hvad er der i posen? 60 00:06:33,920 --> 00:06:37,400 Han modtog et opkald fra Spanien en time siden. 61 00:06:38,560 --> 00:06:41,240 Hvordan fanden ved du det? - Oliver sagde det. 62 00:06:41,400 --> 00:06:44,280 Han har indset, at der foregår noget. 63 00:06:44,440 --> 00:06:48,360 - Sikke et lort. - Ja. 64 00:06:50,560 --> 00:06:53,040 - Det ser ikke godt ud. - Nej. 65 00:06:53,200 --> 00:06:59,040 - Men bare rolig. Vi ordner det. - Godt. Det er ikke, hvad Kim kan. 66 00:06:59,200 --> 00:07:02,200 Lige. Hvad er der i vejen med Kim? 67 00:07:02,360 --> 00:07:06,040 Han har problemer med at få et job I lyset af, hvad der skete. 68 00:07:06,200 --> 00:07:10,880 "Måske kan jeg finde ham noget." - Mener du det? 69 00:07:11,040 --> 00:07:13,480 Sikkert. 70 00:07:13,640 --> 00:07:16,240 - Vil du have kaffe? - Gerne. 71 00:07:20,160 --> 00:07:22,560 Det ligner et håndværkerbesøg. 72 00:07:22,720 --> 00:07:26,880 - Et håndværkerbesøg? - Han kigger på taget og vinduerne. 73 00:07:27,040 --> 00:07:31,880 - Har han en taske? - en værktøjskasse 74 00:07:33,200 --> 00:07:36,520 Okay. Vi ses. 75 00:07:37,960 --> 00:07:42,120 - Hvad laver han med Evy Randers? - Ja, det er forfærdeligt. 76 00:07:42,280 --> 00:07:45,400 Det var længe siden, vi blev mødt af Kim. 77 00:08:10,480 --> 00:08:13,400 - Situationen? - Hej. 78 00:08:13,560 --> 00:08:17,920 Jeg overvejer et showroom Her i byen. 79 00:08:18,080 --> 00:08:20,320 - Her? - Ja. 80 00:08:20,480 --> 00:08:25,000 - God idé. Også med butik? - Måske. 81 00:08:25,160 --> 00:08:31,720 Jeg er blevet ekspert i Miljøvenlig renovering. 82 00:08:31,880 --> 00:08:36,760 - Det har jeg hørt. - Det kan man kun sige. 83 00:08:36,920 --> 00:08:40,520 Så vil vi... 84 00:08:42,240 --> 00:08:44,760 Dejligt at se dig, Jackie. 85 00:08:44,920 --> 00:08:48,200 Jeg har parkeret lidt dumt. 86 00:08:48,920 --> 00:08:50,880 Jeg tænkte på én ting. 87 00:08:54,840 --> 00:09:01,240 Jeg skal til Aarhus på fredag Og se på nogle klimaændringer. 88 00:09:03,880 --> 00:09:08,480 Det kan være relevant også til dig. 89 00:09:08,640 --> 00:09:10,840 Det kan være godt for dig. 90 00:09:11,000 --> 00:09:17,520 Det er et hotel Som er rigtig flot renoveret. 91 00:09:52,320 --> 00:09:54,680 Hej Kim. 92 00:09:57,160 --> 00:10:02,240 - Hvordan går det? - Har du din svigersøn? 93 00:10:02,400 --> 00:10:04,400 Hej. 94 00:10:06,800 --> 00:10:10,280 Har du din dømmekraft For det lort du gjorde? 95 00:10:11,560 --> 00:10:12,960 To måneder. 96 00:10:13,120 --> 00:10:16,640 - Retssystemet fungerer ikke altid. - Du skal tage den. 97 00:10:16,800 --> 00:10:20,200 - Må vi se os lidt? - Nej. 98 00:10:20,360 --> 00:10:22,800 Så kan du tilmelde dig. 99 00:10:29,160 --> 00:10:33,320 - Hvad leder du efter? - Vi kigger lige lidt. 100 00:10:47,600 --> 00:10:51,560 - Er Evy hjemme? - Nej. 101 00:10:51,720 --> 00:10:53,640 Byder du ikke på kaffe? 102 00:10:53,800 --> 00:10:58,960 Hun var en tur til Malaga. 103 00:11:01,080 --> 00:11:04,760 - Hun gik lige. - Okay. 104 00:11:04,920 --> 00:11:07,880 Så var vi godt klaret. 105 00:11:09,280 --> 00:11:11,800 - Farvel. - Ja. 106 00:11:11,960 --> 00:11:14,720 - Farvel. - Farvel. 107 00:11:17,600 --> 00:11:22,000 Casper Bondesen fik et opkald Fra Spanien, hentet hjemme 108 00:11:22,160 --> 00:11:26,480 - og gik til Evy Randers Som nu er på vej til Malaga. 109 00:11:26,640 --> 00:11:28,400 Det lugter af euro. 110 00:11:28,560 --> 00:11:33,200 Hun har bestemt penge Til Reese og Rene. 111 00:11:35,320 --> 00:11:39,320 Vil du have mig til at ringe Forbindelsesofficer i Malaga? 112 00:11:40,880 --> 00:11:44,800 - Ja... - Det kan jeg godt. 113 00:11:44,960 --> 00:11:48,560 - Her er nummeret. - Spændende. 114 00:11:50,680 --> 00:11:53,520 Det er godt, Anders. 115 00:12:33,360 --> 00:12:38,800 Jeg har sagt det tusind gange. Tag hænderne af bukserne. 116 00:12:38,960 --> 00:12:41,680 Det har det aldrig gjort Har været mit problem. 117 00:12:52,120 --> 00:12:55,920 Hvad fanden laver du her? - Der skulle renses lidt. 118 00:12:58,360 --> 00:13:00,480 Så. 119 00:13:02,320 --> 00:13:04,600 Her er du. 120 00:13:06,600 --> 00:13:11,720 - Oli, du vil ikke gemme dig her. "Jeg ville bare gøre mig klar. 121 00:13:17,360 --> 00:13:21,840 - Har du set en lille nøgle? - Nej. 122 00:13:26,560 --> 00:13:29,040 Fan også. 123 00:13:33,680 --> 00:13:35,800 Er det dette? 124 00:13:36,800 --> 00:13:42,120 Det tror jeg. Kanon. Tak. 125 00:13:44,880 --> 00:13:48,480 - Jeg er færdig nu. - De andre er stoppet for længe siden. 126 00:13:48,640 --> 00:13:52,080 Går du ikke ud i forårssolen? Og se de små fugle? 127 00:13:56,160 --> 00:13:59,840 Casper, har du Rens nummer? 128 00:14:00,000 --> 00:14:04,800 Er du amatør? Nummeret er det første til at tage. 129 00:14:04,960 --> 00:14:09,040 - Ring til nummeret så? - Ringet? 130 00:14:09,200 --> 00:14:12,120 Jeg vil bare tale med ham. 131 00:14:14,200 --> 00:14:20,000 Kalle, du kan ikke stole på. Han er ikke rigtig klog. 132 00:14:21,520 --> 00:14:26,360 Hvis der er noget galt med din mor Kan du altid tale med mig. 133 00:14:28,000 --> 00:14:30,040 Forstår du det? 134 00:14:31,800 --> 00:14:34,240 Gå tabt. 135 00:14:42,840 --> 00:14:47,240 - Jeg sender numrene til min telefon. - Jeg kan hjælpe. 136 00:14:47,400 --> 00:14:50,920 - Jeg møder ham hver dag. - Jeg sletter dem på din. 137 00:14:51,080 --> 00:14:54,080 Jeg kan have udstyr på Hvis han siger noget. 138 00:14:54,240 --> 00:14:58,560 - Man skal ikke gøre mere. - Har du efterladt oplysningerne? 139 00:14:58,720 --> 00:15:02,680 Ja, og mine kolleger Tager dette meget alvorligt. 140 00:15:08,680 --> 00:15:12,400 Du er nødt til at stoppe det her, Oliver. 141 00:15:16,240 --> 00:15:21,160 Hvad hvis hun startede igen På grund af ham. 142 00:15:23,360 --> 00:15:26,280 Tænk hvis Casper lavede min mor Til afhængig. 143 00:15:30,200 --> 00:15:33,600 Lad os tage os af dette. 144 00:15:34,800 --> 00:15:37,920 Det vil vi ikke kun komme væk derfra? 145 00:15:59,120 --> 00:16:04,520 Han har allerede en praktikplads. Er det okay? 146 00:16:06,520 --> 00:16:09,520 Du så ham, hvordan han var Løb ud af finalen. 147 00:16:09,680 --> 00:16:12,680 Det kan ikke være Caspers skyld. 148 00:16:12,840 --> 00:16:16,720 Han ser ud til at tage sig af ham. 149 00:16:17,600 --> 00:16:23,040 Hvad har du imod ham? Hvorfor gør alt, hvad Casper gør forkert? 150 00:16:30,560 --> 00:16:34,040 - Tænk, hvad Oliver gik igennem. - Det gør jeg også. 151 00:16:34,200 --> 00:16:38,080 Han har lige mistet sin mor Og har brug for pleje. 152 00:16:40,120 --> 00:16:42,440 Tror du ikke, det vil være for godt for dig? 153 00:16:44,560 --> 00:16:46,640 Så kommer man tættere på hinanden. 154 00:16:48,040 --> 00:16:54,480 Især efter alt det lort Du er gået igennem. 155 00:16:56,120 --> 00:17:00,520 Sig til hvis du ikke vil. Find derefter Jeg har et andet sted til ham. 156 00:17:04,960 --> 00:17:06,400 Hvad er det? 157 00:17:06,560 --> 00:17:11,120 Connection Officer i Malaga Savnet Evy Randers i lufthavnen. 158 00:17:11,280 --> 00:17:13,320 Jeg er der om 10 minutter. 159 00:17:14,320 --> 00:17:19,160 Tænk over det, Jackie. Han vil tjekke det ud. 160 00:18:54,880 --> 00:18:58,560 - Har du noget til din rådighed? - Nej. Ja. 161 00:18:58,720 --> 00:19:02,720 - Det er mig. Hvordan gik spillet? - Godt. Vi vandt anden halvleg. 162 00:19:02,880 --> 00:19:06,720 - Det er Reese. - Den sidste ændring afgjorde. 163 00:19:06,880 --> 00:19:11,600 Og den nye cheerleader var modig. Vi kommer hjem i morgen. 164 00:19:11,760 --> 00:19:14,840 Roger. Vi ses i klubhuset. 165 00:19:20,280 --> 00:19:22,760 Det er hvad Oliver skal have en medalje for. 166 00:19:22,920 --> 00:19:25,920 Om to dage finder vi mødestedet. 167 00:19:26,080 --> 00:19:29,280 Har du set de gamle? Overvåger filmene? 168 00:19:29,440 --> 00:19:33,240 - Jeg har ikke haft tid. - Så må man sige. 169 00:19:33,400 --> 00:19:36,400 - Jeg kan gøre det nu. - Nej, jeg gør det. 170 00:19:36,560 --> 00:19:40,240 - Skal jeg tjekke alle klubhuse? - De taler i koder, Anders. 171 00:19:40,400 --> 00:19:43,600 Det gør jeg, Anders. 172 00:19:45,440 --> 00:19:48,440 - Har du nogen idé? - Ikke direkte. 173 00:19:48,600 --> 00:19:51,840 Jeg vil tænke over det. 174 00:19:52,000 --> 00:19:57,040 Klubhuset... Har vi tjekket alle hans renoveringer? 175 00:19:57,200 --> 00:20:00,720 - Ja. - Så tjekker vi igen. 176 00:20:03,880 --> 00:20:06,400 Randi kan være lidt anderledes 177 00:20:06,560 --> 00:20:09,400 - men vi har brug for folk Som tænker anderledes. 178 00:20:09,560 --> 00:20:14,720 Hvad vi har skabt af ingenting Og som vi vil lancere i dag- 179 00:20:14,880 --> 00:20:17,680 - vil inspirere Masser af mennesker. 180 00:20:17,840 --> 00:20:20,880 En dag kommer vores børn Og barnebarn til at sige: 181 00:20:21,040 --> 00:20:23,480 I Norskov kæmpede man for fremtiden. 182 00:20:23,640 --> 00:20:26,760 I Norskov opgav de aldrig fans. 183 00:20:26,920 --> 00:20:29,080 Skål! 184 00:20:32,360 --> 00:20:36,840 Jeg ved ikke, hvordan det er for dig, Men nu vil jeg se Randis pontoner. 185 00:20:37,000 --> 00:20:39,360 Skal vi se på dem? - Smid væk. 186 00:20:39,520 --> 00:20:41,320 Godmorgen. 187 00:20:43,840 --> 00:20:45,600 Jeg tror, ​​vi har fundet noget. 188 00:20:45,760 --> 00:20:48,840 Bondes skal renovere En gammel skole i Vejby. 189 00:20:49,000 --> 00:20:52,640 Den har ikke været brugt i tre år Og det er isoleret. 190 00:20:52,800 --> 00:20:55,200 Perfekt, hvis du vil være alene. 191 00:20:57,400 --> 00:20:59,360 Så når vi derhen. 192 00:23:43,400 --> 00:23:46,280 Det må være her de mødes så. 193 00:23:46,440 --> 00:23:50,120 - Når de kommer fra Spanien. - Det er godt, Anders. 194 00:23:55,840 --> 00:23:59,400 Princippet er baseret på anlægget Ridning på bølgerne. 195 00:23:59,560 --> 00:24:03,720 Generatoren aktiveres efter bølgen Rammer, når den passerer under- 196 00:24:03,880 --> 00:24:06,120 -og når den forlader anlægget. 197 00:24:06,280 --> 00:24:09,360 Nogle anser det for skadeligt For havmiljøet. 198 00:24:09,520 --> 00:24:14,440 Det er ikke, hvad vores erfaring viser. Tværtimod kan anlægget ... 199 00:24:29,480 --> 00:24:31,440 Der er du. 200 00:24:32,520 --> 00:24:34,640 Jeg har bestilt et hotelværelse. 201 00:24:34,800 --> 00:24:37,720 Et dejligt hotel Hvem har modtaget priser for... 202 00:24:37,880 --> 00:24:40,000 Jeg er sammen med Martin igen. 203 00:24:45,360 --> 00:24:48,960 - Men... - Vi har ingen fremtid. 204 00:24:52,400 --> 00:24:54,760 Nej... 205 00:24:54,920 --> 00:24:57,320 - Til stede... - Det er slut. 206 00:24:57,480 --> 00:24:59,120 Du... 207 00:24:59,280 --> 00:25:02,640 Hvad fanden mener du? 208 00:25:59,840 --> 00:26:03,920 - Lidt forurening er nok. - En anden kan få det. 209 00:26:04,080 --> 00:26:05,440 Det tror jeg ikke. 210 00:26:06,600 --> 00:26:10,720 Hvis dette opdages Martins politiske liv er slut. 211 00:26:10,880 --> 00:26:14,720 Så vil de klimatiske bakker og hele byen rejse sig. Håber du får det. 212 00:26:14,880 --> 00:26:17,880 Martin er ikke berørt Hvis jeg fandt alt. 213 00:26:18,040 --> 00:26:20,720 - Hvad mener du? - Alt peger på mig. 214 00:26:20,880 --> 00:26:26,760 Hvis dette kommer ud, tror de, at jeg Forsøgte at narre kommunen og martin. 215 00:26:36,240 --> 00:26:41,080 Her er status for opsætning Et kamera i skolen. 216 00:26:41,240 --> 00:26:43,600 - Godt. "Vi fik fire, som jeg bad om. 217 00:26:43,760 --> 00:26:45,840 Godt. Jeg kigger på det. 218 00:26:53,880 --> 00:26:56,200 Finder du noget? 219 00:27:23,320 --> 00:27:30,000 Uden dig var alt gået i stykker. Klimahavn. Bølger energi. Alle. 220 00:27:34,720 --> 00:27:38,760 Jeg ved, du har båret Med projektet på Fuglekvarteret. 221 00:27:38,920 --> 00:27:42,560 Jeg vil meget gerne give dig Klimaændringer også. 222 00:27:42,720 --> 00:27:45,920 Men jeg bliver nødt til at invitere den. 223 00:27:46,080 --> 00:27:48,760 - Det var min idé. - Ja. 224 00:27:48,920 --> 00:27:53,160 - Jeg har gjort alt arbejdet. - Du bliver betalt for. 225 00:27:53,320 --> 00:27:58,120 Du er min svoger nu. Jeg skal Fej rent foran min dør. 226 00:28:32,880 --> 00:28:35,120 - Hej. - Situationen? 227 00:28:38,840 --> 00:28:40,560 Kommer du? 228 00:28:42,800 --> 00:28:46,920 Jeg har været i praktik Hos Noack Møbler. 229 00:28:47,080 --> 00:28:48,640 Okay. 230 00:28:50,280 --> 00:28:53,240 Det passer mig bedre. 231 00:28:53,400 --> 00:28:58,400 - Jackie flytter også tilbage... - Bor du sammen med dem? 232 00:28:58,560 --> 00:29:00,440 Oppe på bakken. 233 00:29:03,000 --> 00:29:05,320 Casper. 234 00:29:05,480 --> 00:29:09,080 Jeg vil bare sige tak For disse uger. 235 00:29:10,080 --> 00:29:12,080 Giv mig det. 236 00:29:20,440 --> 00:29:22,200 Følger Oliver ikke med? 237 00:29:36,920 --> 00:29:38,880 Vil du have en øl? 238 00:29:41,120 --> 00:29:43,520 Hvorfor kom han her? 239 00:29:44,560 --> 00:29:46,240 Hvad? 240 00:29:51,120 --> 00:29:52,440 Casper? 241 00:29:54,520 --> 00:29:56,520 Er det et problem? 242 00:29:59,600 --> 00:30:00,920 Stop det. 243 00:30:03,640 --> 00:30:05,400 Hvad er det? 244 00:30:07,120 --> 00:30:11,880 - Hvad er der galt? Hvad sker der? - Intet. Vil du vide, hvad det er? 245 00:30:12,040 --> 00:30:16,200 Du ligner en hore. Og du opfører dig som en hore. 246 00:30:16,360 --> 00:30:20,600 En lille, dum, grim, serbisk hore. 247 00:30:28,200 --> 00:30:30,080 Du holder kæft! 248 00:30:30,240 --> 00:30:32,240 - Lad mig gå. - Hold kæft! 249 00:30:36,120 --> 00:30:38,040 Hvad fanden glæder du dig til?! 250 00:30:42,720 --> 00:30:47,120 Vil du vokse op og blive lige så grim Ligesom din hore til mor? Huh?! 251 00:30:47,280 --> 00:30:50,400 - Vil du?! - Stop nu. 252 00:31:40,560 --> 00:31:42,240 Hej. 253 00:31:42,400 --> 00:31:46,200 Nu slipper du snart af med mig. 254 00:31:49,360 --> 00:31:54,440 Jeg har talt med Oliver. Han sagde ja til praktikopholdet. 255 00:31:54,600 --> 00:31:59,000 Nu er det, hvad du vil have. 256 00:32:01,280 --> 00:32:04,320 Har dig og Casper en aftale? 257 00:32:05,440 --> 00:32:06,840 Hvad? 258 00:32:12,280 --> 00:32:15,080 Hvad er Martin og Martin enige i? 259 00:32:20,720 --> 00:32:23,120 Kan du svare Jackie? 260 00:32:24,360 --> 00:32:26,400 Har du en aftale med Casper? 261 00:32:34,200 --> 00:32:35,560 jeg... 262 00:32:39,680 --> 00:32:42,040 Jeg havde det. 263 00:32:45,400 --> 00:32:47,320 Jeg var sammen med ham en gang. 264 00:32:47,480 --> 00:32:53,160 Jeg var helt knækket Og det var meget dumt. 265 00:32:53,320 --> 00:32:54,880 Det er slut. 266 00:32:59,400 --> 00:33:01,240 Kender Martin til det? 267 00:33:07,880 --> 00:33:10,200 Hvad har han og bonden gjort? 268 00:33:16,080 --> 00:33:17,880 Jackie? 269 00:33:23,560 --> 00:33:26,600 Ved du noget? Så det må du fortælle mig. 270 00:33:33,160 --> 00:33:37,520 Martin dæmpede en advokat Med en kvart million- 271 00:33:37,680 --> 00:33:40,440 -Landmanden overpriste kommunen. 272 00:33:40,600 --> 00:33:45,040 De var nødt til at gøre det At bevare bølgeenergien. 273 00:33:45,200 --> 00:33:50,760 Du ved ikke et lort om denne by. Hvis du følger reglerne, sker der ikke noget. 274 00:33:50,920 --> 00:33:54,160 Det er lige meget for dig Hvis alt gør ondt. 275 00:33:54,440 --> 00:33:57,840 Du kan lide Martin Skal du lægge kortene på bordet? 276 00:33:58,000 --> 00:34:00,880 Jeg vil bare have, at han bliver Inden for loven. 277 00:34:01,040 --> 00:34:04,720 Vær ikke så forbandet selvforsynende! Nyder du nu? 278 00:34:04,880 --> 00:34:06,680 Jeg skiller mig ikke ud med dig. 279 00:34:09,600 --> 00:34:12,320 Vi skal beslutte os Hvad vi gør med oliver 280 00:34:12,480 --> 00:34:14,440 Hvad er der med Oliver? 281 00:34:16,040 --> 00:34:19,160 Han burde være sammen med voksne, Ansvarlige mennesker. 282 00:34:19,320 --> 00:34:22,240 Voksne? Kan du lide dig? 283 00:34:22,400 --> 00:34:25,440 17 år hos politiet Og du gør altid det rigtige. 284 00:34:25,600 --> 00:34:29,800 Ærgerligt du ikke kan have Et forhold til andre mennesker. 285 00:34:29,960 --> 00:34:35,200 Du giver aldrig noget. Du ved ikke noget Og du er forelsket i en død barkmand. 286 00:34:40,680 --> 00:34:44,080 Jeg mente det ikke. Det var dumt. Undskyld. 287 00:34:57,840 --> 00:35:00,560 Jeg elsker stadig Diana. 288 00:35:01,560 --> 00:35:06,600 Det kan være skyldigt, Eller både og. 289 00:35:06,760 --> 00:35:09,800 Måske er det derfor det er vigtigt for mig... 290 00:35:09,960 --> 00:35:12,880 At hendes søn har et godt liv - Undskyld. 291 00:35:14,560 --> 00:35:17,280 Kan du ikke beskytte Martin? 292 00:35:36,920 --> 00:35:41,040 Kom så, for helvede, Oli. 293 00:35:47,960 --> 00:35:50,080 - Hej Oliver. - Hej. 294 00:35:52,440 --> 00:35:54,080 Hvordan er det? 295 00:35:54,240 --> 00:35:57,120 Du var lige inde At jeg skulle væk derfra. 296 00:35:57,280 --> 00:35:59,680 Jeg starter med din søster på mandag. 297 00:35:59,840 --> 00:36:01,600 Tak. 298 00:36:05,680 --> 00:36:08,560 - Er der noget problem? - Pigen. 299 00:36:09,360 --> 00:36:11,600 Så kan du være med og fejre. 300 00:36:11,760 --> 00:36:15,160 Har Oliver fortalt mig det? At vi tager til Aalborg i morgen? 301 00:36:15,320 --> 00:36:19,280 Vi vil være der Og anmeld Martin som min far. 302 00:36:19,440 --> 00:36:21,200 Bedre sent end aldrig. 303 00:36:22,920 --> 00:36:26,560 - Vil du være med? - Du skal med. Behage. 304 00:36:26,720 --> 00:36:31,440 Min knæskade er gået op igen, Jeg har brug for en, der kan bevæge sig. 305 00:36:31,600 --> 00:36:34,280 Sig, du er med. - Ja! Han er med. 306 00:36:40,200 --> 00:36:43,080 - Hej. Tom. - Rasmus. 307 00:36:43,240 --> 00:36:44,840 - Er du klar? - Ja. 308 00:37:05,920 --> 00:37:10,320 - Stop. Pause. Cola. Knæ. - Kører vi for hårdt? 309 00:37:10,480 --> 00:37:12,440 Er du okay? 310 00:37:16,640 --> 00:37:18,760 Jeg er så glad Tom. 311 00:37:18,920 --> 00:37:21,560 Det er takket være dig. 312 00:37:21,720 --> 00:37:24,720 Uden dig havde jeg aldrig turdet. 313 00:37:30,240 --> 00:37:32,520 - Hej. - Hvor har du været? 314 00:37:32,680 --> 00:37:35,960 Vi har spillet basketball. Du er hjemme. 315 00:37:42,400 --> 00:37:43,880 Vi skal have en kold øl. 316 00:37:44,040 --> 00:37:46,360 - Vil du have en øl? - Nej tak. 317 00:37:57,320 --> 00:38:02,040 Det er en god dag. En stor dag. I dag ser alt ud til at falde på plads. 318 00:38:02,200 --> 00:38:04,400 Nu er vi tilbage. 319 00:38:04,560 --> 00:38:07,240 Her er du. 320 00:38:10,240 --> 00:38:12,360 Skål. 321 00:38:22,440 --> 00:38:25,280 Du er nødt til at gå, Martin. 322 00:38:27,600 --> 00:38:29,640 Det ved han med Randi Delholm. 323 00:38:30,720 --> 00:38:33,160 Pengene og advokaten. 324 00:38:34,760 --> 00:38:37,680 - Hvordan ved han det? - Det er lige meget. 325 00:38:40,120 --> 00:38:44,680 Jeg ved du mener det godt. 326 00:38:44,840 --> 00:38:48,360 Men du kan ikke gøre, som du vil. Det er forkert. 327 00:38:48,520 --> 00:38:51,120 Heller ikke jeg. 328 00:38:51,280 --> 00:38:54,880 Jeg har været steder Hvor folk ikke kan stole på nogen. 329 00:38:55,040 --> 00:38:58,640 De kan ikke stole på politikere, Regering, politi... 330 00:38:58,800 --> 00:39:03,880 Folk er mest bange Så det burde beskytte dem. 331 00:39:04,040 --> 00:39:05,440 Tag det roligt, Tom. 332 00:39:05,600 --> 00:39:07,960 Dette er Norskov. 333 00:39:15,920 --> 00:39:19,960 Nu fortæller jeg dig noget Hvilket jeg ikke kan sige. 334 00:39:21,560 --> 00:39:27,000 Det skal du love mig At du ikke fortæller det til nogen. 335 00:39:32,600 --> 00:39:36,160 Casper laver noget Og han er i fare i mange år. 336 00:39:40,080 --> 00:39:46,200 Du skal slette alt Hvilket binder til hinanden, Martin. 337 00:39:46,360 --> 00:39:50,080 Du skal få det til at se ud som om Du vidste ikke noget. 338 00:39:50,240 --> 00:39:52,920 - Hvad har han gjort? - Og du går. 339 00:39:53,080 --> 00:39:57,960 Jeg kan ikke. De sænker os. De kommer aldrig igennem kommuneplanen. 340 00:39:58,120 --> 00:40:02,440 Er du borgmester, når det udkommer Pressen støder over dig. 341 00:40:02,600 --> 00:40:06,680 Jeg ved ikke, hvor dybt de har brug for Grav før de når dertil. 342 00:40:08,640 --> 00:40:13,880 Skal du afsted, er du måske heldig Og alt går forbi. 343 00:40:15,360 --> 00:40:18,440 Du skal gøre det nu, Martin. 344 00:40:18,600 --> 00:40:21,720 Om tre dage er det for sent. 345 00:41:13,120 --> 00:41:17,920 Tekst: Bedrager10